https://www.sumavaoutdoor.com/ https://www.sumavaoutdoor.com/og-image.svg Šumava Outdoor social preview Šumava Outdoor https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-01 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CHALUPSKA%20SLAT%202019%20-%20Samsung%2040.jpg Borová Lada sert de point d’entrée pour Pěšky v zimě: Svinná Lada - Nové Hutě/Na Studeném potoce. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Pěšky v zimě: Svinná Lada - Nové Hutě/Na Studeném potoce https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-02 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh%C5%AF%C5%99%C3%AD%20(Haidl%20am%20Ahornberg)%20(03).jpg Prášily sert de point d’entrée pour Zaniklá vesnice Zhůří na Hadím vrchu. Le secteur garde de nombreuses traces d’anciens villages, de chemins de frontière et d’épisodes historiques régionaux. Le relief porte encore la mémoire des usages humains anciens, des villages disparus et des routes de passage. Cela donne au lieu une dimension patrimoniale nette. Zaniklá vesnice Zhůří na Hadím vrchu https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-03 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sto%C5%BEec%2C%20%C4%8Cesk%C3%A9%20%C5%BDleby%2C%20PP%20Sp%C3%A1len%C3%BD%20luh%20(2020-08-20%3B%2002).jpg Stožec sert de point d’entrée pour Okolo hory Stožec, za výhledy na Vltavský luh. Les points hauts donnent une lecture claire des plateaux, vallées et anciens paysages frontaliers. On y lit bien la transition entre crêtes, vallées et plateaux intérieurs. Cela en fait un bon point d’observation du parc. Okolo hory Stožec, za výhledy na Vltavský luh https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-04 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Borov%C3%A1%20Lada%2C%20East.jpg Borová Lada sert de point d’entrée pour Naučná stezka les - pod vrcholem Vyhlídka. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Naučná stezka les - pod vrcholem Vyhlídka https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-05 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dobr%C3%A1%20u%20Volar%20(6).jpg Dobrá na Šumavě sert de point d’entrée pour Dobrá na Šumavě. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Dobrá na Šumavě https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-06 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%C4%8Cesk%C3%A9%20%C5%BDleby%2C%20ski%20are%C3%A1l%2001.jpg České Žleby sert de point d’entrée pour Okolím Českých Žlebů. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Okolím Českých Žlebů https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-07 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NPR%20Boub%C3%ADnsk%C3%BD%20prales%2020120910%2009.jpg Boubín sert de point d’entrée pour Boubínský prales. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Boubínský prales https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-08 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jezern%C3%AD%20sla%C5%A5.JPG Horská Kvilda sert de point d’entrée pour Jezerní slať. Les points hauts donnent une lecture claire des plateaux, vallées et anciens paysages frontaliers. On y lit bien la transition entre crêtes, vallées et plateaux intérieurs. Cela en fait un bon point d’observation du parc. Jezerní slať https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-09 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Srn%C3%AD%2C%20Vchynicko-tetovsk%C3%BD%20plavebn%C3%AD%20kan%C3%A1l%20(2013-08-11%3B%2013).jpg Soumarský Most sert de point d’entrée pour Rechle, plavební kanál. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Rechle, plavební kanál https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-10 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Povyd%C5%99%C3%AD.JPG Antýgl sert de point d’entrée pour Povydří. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Povydří https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-11 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chalupsk%C3%A1%20sla%C5%A5%2060.JPG Borová Lada sert de point d’entrée pour Chalupská slať. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Chalupská slať https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-12 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%C5%A0umava%20jezero%20Laka%20(3).JPG Železná Ruda sert de point d’entrée pour K jezeru Laka ze Železné Rudy. Les lacs et tourbières de Šumava sont des milieux sensibles; le bon usage consiste à rester sur les chemins balisés et les passerelles. Ce type de site aide aussi à comprendre l’origine glaciaire du relief et la fragilité des berges. Les consignes du parc recommandent de rester sur les sentiers autorisés. K jezeru Laka ze Železné Rudy https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-13 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dobr%C3%A1%20Voda%2C%20socha%20sv.Vint%C3%AD%C5%99e.JPG Dobrá Voda sert de point d’entrée pour Po stopách svatého Vintíře v okolí Dobré Vody. Le secteur garde de nombreuses traces d’anciens villages, de chemins de frontière et d’épisodes historiques régionaux. Le relief porte encore la mémoire des usages humains anciens, des villages disparus et des routes de passage. Cela donne au lieu une dimension patrimoniale nette. Po stopách svatého Vintíře v okolí Dobré Vody https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-14 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dobr%C3%A1%20Voda%20-%20hasi%C4%8Dsk%C3%A1%20zbrojnica.jpg Le sentier de Vintíř et les hauteurs de Dobrá Voda donnent ici une vraie boucle de randonnée, plus cohérente avec la philosophie parking-départ-retour du site. Vintířovou stezkou do Dobré Vody https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-15 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pam%C3%A1tn%C3%A9%20stromy%2C%20Zh%C5%AF%C5%99%C3%AD%20(01).jpg Prášily sert de point d’entrée pour Na Stodůlky - za zaniklými obcemi. Le secteur garde de nombreuses traces d’anciens villages, de chemins de frontière et d’épisodes historiques régionaux. Le relief porte encore la mémoire des usages humains anciens, des villages disparus et des routes de passage. Cela donne au lieu une dimension patrimoniale nette. Na Stodůlky - za zaniklými obcemi https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-16 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rozhledna%20Poledn%C3%ADk.jpg Prášily sert de point d’entrée pour K Prášilskému jezeru a na Poledník. Les points hauts donnent une lecture claire des plateaux, vallées et anciens paysages frontaliers. On y lit bien la transition entre crêtes, vallées et plateaux intérieurs. Cela en fait un bon point d’observation du parc. K Prášilskému jezeru a na Poledník https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-17 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Boubinsky%20prales%20during%20NS%20Boubinsky%20prales%20in%20summer%202011%20(7).JPG Horská Kvilda sert de point d’entrée pour Po Šumavských pláních. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Po Šumavských pláních https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-18 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pam%C3%A1tn%C3%A9%20stromy%2C%20Zh%C5%AF%C5%99%C3%AD%20(01).jpg Horská Kvilda sert de point d’entrée pour Na Zhůří nejen za historií. Le secteur garde de nombreuses traces d’anciens villages, de chemins de frontière et d’épisodes historiques régionaux. Le relief porte encore la mémoire des usages humains anciens, des villages disparus et des routes de passage. Cela donne au lieu une dimension patrimoniale nette. Na Zhůří nejen za historií https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-19 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vchynicko%20Tetovsky%20kanal.jpg Horská Kvilda sert de point d’entrée pour Do Povydří a zpět. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Do Povydří a zpět https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-20 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chur%C3%A1%C5%88ov%2C%20v%C3%BDhled%20do%20krajiny.jpg Kvilda sert de point d’entrée pour Za výhledy na Churáňov. Les points hauts donnent une lecture claire des plateaux, vallées et anciens paysages frontaliers. On y lit bien la transition entre crêtes, vallées et plateaux intérieurs. Cela en fait un bon point d’observation du parc. Za výhledy na Churáňov https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-21 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kvilda.jpg Kvilda sert de point d’entrée pour Návštěvnické centrum Kvilda. Les zones de visite permettent d’aborder la faune locale dans un cadre plus pédagogique. Le site offre une porte d’entrée pédagogique vers les habitats et la faune du parc. Le lieu a une fonction de découverte pédagogique pour les visiteurs. Návštěvnické centrum Kvilda https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-22 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nov%C3%A9%20Hut%C4%9B%2C%20main%20street.jpg Kvilda sert de point d’entrée pour Na Staré Hutě a okruhem zpět. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Na Staré Hutě a okruhem zpět https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-23 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Borov%C3%A1%20Lada%2C%20%C5%A0indlov.jpg Kvilda sert de point d’entrée pour Naučná stezka - Bezlesí. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Naučná stezka - Bezlesí https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-24 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jezern%C3%AD%20Sla%C5%A5%20(05).jpg Horská Kvilda sert de point d’entrée pour Okruh kolem Jezerní slati. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. Okruh kolem Jezerní slati https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-25 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pramen%20Vltavy.JPG Kvilda sert de point d’entrée pour K Pramenům Vltavy. La forêt de Šumava alterne hêtraies, conifères d’altitude et zones de régénération naturelle, avec une forte valeur écologique. Le massif conserve un mélange de vieux peuplements et de régénération naturelle qui explique son importance écologique. C’est aussi ce contraste entre calme, humidité et forêt mature qui rend le lieu singulier. K Pramenům Vltavy https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-26 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/B%C3%ADl%C3%BD%20vodop%C3%A1d%20v%20oblasti%20B%C3%ADl%C3%A1%20str%C5%BE.jpg Železná Ruda sert de point d’entrée pour Bílá strž - nejvyšší šumavský vodopád. Les points hauts donnent une lecture claire des plateaux, vallées et anciens paysages frontaliers. On y lit bien la transition entre crêtes, vallées et plateaux intérieurs. Cela en fait un bon point d’observation du parc. Bílá strž - nejvyšší šumavský vodopád https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-27 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%C5%A0umava%20-%20%C4%8Certovo%20jezero%20(1).jpg Železná Ruda sert de point d’entrée pour K ledovcovým jezerům. Les lacs et tourbières de Šumava sont des milieux sensibles; le bon usage consiste à rester sur les chemins balisés et les passerelles. Ce type de site aide aussi à comprendre l’origine glaciaire du relief et la fragilité des berges. Les consignes du parc recommandent de rester sur les sentiers autorisés. K ledovcovým jezerům https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-28 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pr%C3%A1%C5%A1ilsk%C3%A9%20jezero.jpg Le lac Laka reste le coeur du parcours; Hůrka ajoute une lecture historique claire sans détour par Gsenget. Z Prášil k jezeru Laka https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-29 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%C4%8Cern%C3%A9%20jezero%2C%20%C5%A0umava%20(CZE).jpg Železná Ruda sert de point d’entrée pour Ledovcová jezera - Černé a Čertovo. Les lacs et tourbières de Šumava sont des milieux sensibles; le bon usage consiste à rester sur les chemins balisés et les passerelles. Ce type de site aide aussi à comprendre l’origine glaciaire du relief et la fragilité des berges. Les consignes du parc recommandent de rester sur les sentiers autorisés. Ledovcová jezera - Černé a Čertovo https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-30 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pr%C3%A1%C5%A1ily.arbaro1.JPG Gsenget est un ancien hameau forestier et agricole de la vallée de Prášily, lié à la frontière bavaroise et aux pentes de Ždánidla. Gsenget depuis Prášily https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-31 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gro%C3%9Fer%20Osser%2C%20kleiner%20Osser.jpg Ostrý, aussi appelé Großer Osser côté bavarois, est un sommet frontalier très lisible: rocher, vue large, plateau partagé par la frontière et refuge de montagne juste sous le sommet, avec terrasse et service d’accueil. Ostrý / Osser depuis Hamry https://www.sumavaoutdoor.com/?route=P-32 https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gipfelkreuz%20Gro%C3%9Fer%20Arber.jpg Le Großer Arber domine le versant bavarois du massif. C’est un sommet très lisible pour les visiteurs transfrontaliers, avec plateau exposé, vues larges, Arberschutzhaus juste sous le sommet et Arberseehaus à proximité du lac. Großer Arber depuis Brennes